Welcome! I’m Melis Roesch, and I’m thrilled to have you here. As a Turkish-American who has spent over a decade in the United States, I’ve always had a deep passion for exploring the world and connecting with people. Along with my husband Hans, we’ve made it our mission to travel to as many places as we can—so far, over 20 countries and 30 states—and we have no plans of stopping.

This blog is our way of sharing the lessons we’ve learned, the moments we’ve cherished, and yes, even the challenges we’ve faced along the way. Traveling has taught us to embrace new cultures, appreciate the beauty of nature, and grow through every experience.

It’s not perfect—there may be a typo or two, and the design is more homegrown than polished—but that’s part of the journey, too. I hope what you find here helps inspire your own adventures, whether it’s a weekend getaway or a dream trip across the globe.

Thank you for joining us on this journey!

P.S. I’m translating each post into Turkish to share these experiences with even more friends and family!

Hoş geldiniz! Ben Melis Roesch ve sizi burada görmekten heyecan duyuyorum. Amerika Birleşik Devletleri'nde on yıldan fazla zaman geçirmiş bir Türk-Amerikalı olarak, dünyayı keşfetme ve insanlarla bağlantı kurma konusunda her zaman derin bir tutkum oldu. Eşim Hans ile birlikte, şimdiye kadar 20'den fazla ülke ve 30 eyalet olmak üzere mümkün olduğunca çok yere seyahat etmeyi kendimize görev edindik ve durmayı planlamıyoruz.

Bu blog, öğrendiğimiz dersleri, değer verdiğimiz anları ve evet, hatta yol boyunca karşılaştığımız zorlukları paylaşma şeklimiz. Seyahat etmek bize yeni kültürleri benimsemeyi, doğanın güzelliğini takdir etmeyi ve her deneyimde büyümeyi öğretti.

Mükemmel değil - bir veya iki yazım hatası olabilir ve tasarım cilalı olmaktan çok yerel - ancak bu da yolculuğun bir parçası. Umarım burada bulduklarınız, ister bir hafta sonu kaçamağı ister dünyanın dört bir yanına rüya gibi bir yolculuk olsun, kendi maceralarınıza ilham verir.

Bu yolculuğa katıldığınız için teşekkür ederiz!

Not: Bu deneyimleri daha fazla arkadaşım ve ailemle paylaşmak için her yazıyı Türkçeye çeviriyorum!